7. PROPHETS’
DU’A (PRAYER) IN THE QUR’AN (2)
3. Ṣāliḥ (Shelah) a.s.
Prophet Ṣāliḥ (Saleh, Shelah) a.s. was sent to the
Thamūd tribe lived at an area between Hejaz (Western Arabia) and Shām (Greater Syria),
known as “Madā’in Ṣāliḥ”, several hundred
kilometres north of Madinah. This
tribe was named from their ancestor Thamūd bin (son of) Athīr bn Iram bin Sām
bin Nūḥ. His name was mentioned nine times in the Qur’an (Q. 7:73. 75, 77;
11:61, 62, 66, 89; 26:142; 27:45). The Thamūd people worshiped idols. Allah
sent them Prophet Ṣāliḥ to advise them to worship Allah and reminded them of
their duties towards Him. He lived according to some sources closer to 500 B.C.
As a miracle for him they asked him to bring a
pregnant camel out of a certain solid rock which they chose, or they would not
believe and obey him. Prophet Ṣāliḥ a.s. prayed to Allah, and He
answered his prayer. Prophet Ṣāliḥ a.s. informed them that the camel
would drink in the well by turns, a day for the camel, and the other day for
them. On the days for the camel to drink they could milk her and fill their
containers from its milk (Q. 54:28 and 26:155).
The
she-camel used to graze in some of their valleys so that she could move easily
and drink a lot of water. When she passed by their cattle, the cattle would be
afraid of her. Although their chief Jundu‘ bin ‘Amr and several others believed
him, others did not believe him and wanted to kill the camel so that they could
take the water for themselves every day. Nine chiefs of them persuaded the
entire tribe in agreeing to kill the camel (Q. 27:48). They killed her, and the
entire tribe was responsible for the crime (Q. 91:14; 17:59)
When the news of the crime reached Prophet Ṣāliḥ a.s. he came to them while they were gathering. They
told him to bring the threat of punishment. When he saw the dead camel he cried
to them, “Enjoy yourselves in your
homes for three days.” (Q. 11:65).
It is said that on Wednesday the nine people killed the
camel. That night they plotted to kill Prophet Ṣāliḥ a.s and said: “If he is
truthful, we should finish him before we are finished. If he is a liar, we will
make him follow his camel.” But Allah protected Ṣāliḥ a.s and rained down stones
that smashed their heads. The next day, Thursday, the first day of the respite,
they found their faces had turned yellow. On Friday, the second day of the
respite, their faces turned red. On Saturday, the third day of the respite, their
faces turned black. On Sunday morning they heard a loud cry (ṣayḥah) from above and a
severe tremor overtook them from below. Within an hour their bodies became
dead, and none of them escaped. “And they lay (dead)
prostrate in their homes.” (Q. 7:78)
Here
history repeats itself. The fate of those who disbelieved and disobeyed Prophet
Ṣāliḥ a.s. was like that of those who disbelieved and disobeyed Prophet
Noah a.s., namely, total punishment. Only believers of these
respective prophets escaped the torment. The prayer of Prophet Ṣāliḥ a.s. when
he found out that his people denied him, was as follows:
قَالَ رَبِّ انْصُرْنِي بِمَا كَذَّبُونِ
(المؤمنون:39(
He
said: “O my Lord! Help me because they deny me.” (Q. 23:39)
and Allah answered him:
قَالَ عَمَّا قَلِيلٍ لَيُصْبِحُنَّ نَادِمِينَ (المؤمنون: 40(
“In a little while, they are sure
to be regretful.” (Q. 23:40).
The whole story of Ṣāliḥ
a.s. is mentioned in the Qur’an
in Q. 7:73-79; 11:61-68; and 26:141-159.
4. Abraham
(Ibrāhīm) a.s.
Allah revealed to
Prophet Muhammad s.a.w. the supplication of Prophet Abraham a.s. to
make the city of Makkah and its inhabitants in peace, security, prosperity and
Allah’s guidance. It was in Makkah where he placed his wife Hajar and his son
Ismā‘īl. When Ismā‘īl grew up he and his
father raised the foundations of the Ka‘bah, then they both prayed to Allah to
accept this service. Then they prayed to Allah that would send them a messenger
among them from their descendants, and that Prophet Muhammad s.a.w. as
the descendant of Prophet Ismā‘īl a.s. was the answer of their prayer.
Allah says,
وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّ اجْعَلْ هَذَا
الْبَلَدَ آمِنًا وَاجْنُبْنِي وَبَنِيَّ أَنْ نَعْبُدَ الْأَصْنَام.
رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضْلَلْنَ كَثِيرًا مِنَ النَّاسِ
فَمَنْ تَبِعَنِي فَإِنَّهُ مِنِّي وَمَنْ
عَصَانِي فَإِنَّكَ غَفُورٌ رَحِيمٌ. (إبراهيم:35- (36
عَصَانِي فَإِنَّكَ غَفُورٌ رَحِيمٌ. (إبراهيم:35- (36
And (remember)
when Ibrāhīm (Abraham) said: “O my
Lord!
Make this city (Makkah) one of peace and security,
and
keep me and my sons away from worshipping idols.
O my
Lord! They have indeed led astray many among
mankind.
But whoso disobeys me, still You are indeed
Off-Forgiving,
Most Merciful. (Q. 14:35-36)
وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّ اجْعَلْ
هَذَا بَلَدًا آمِنًا وَارْزُقْ أَهْلَهُ مِنَ الثَّمَرَاتِ مَنْ آمَنَ
مِنْهُمْ
بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ قَالَ وَمَنْ كَفَرَ فَأُمَتِّعُهُ قَلِيلًا ثُمَّ
أَضْطَرُّهُ إِلَى عَذَابِ النَّارِ
وَبِئْسَ
الْمَصِيرُ. وَإِذْ يَرْفَعُ إِبْرَاهِيمُ الْقَوَاعِدَ مِنَ الْبَيْتِ وَإِسْمَاعِيلُ
رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا
إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ. رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا
مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُسْلِمَةً لَكَ
وَأَرِنَا
مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ. رَبَّنَا وَابْعَثْ
فِيهِمْ رَسُولًا
مِنْهُمْ
يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِكَ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَيُزَكِّيهِمْ
إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
(البقرة:126- 129(
And
(remember) when Ibrahim (Abraham) said, “My Lord,
make
this city (Makkah) a place of security and provide its
people
with fruits, such of them as believe in Allah and the Last
Day.”
He (Allah) answered: ”As for him who disbelieves, I shall
leave
him in contentment for a while, then I shall compel him to
the
torment of Fire, and worst indeed is that destination!” And
(remember) when
Ibrahim (Abraham) and (his son) Ismā‘īl
(Ishmael)
were raising the foundations of the House (the Ka’bah
at
Makkah), (saying), “Our Lord! Accept (this service) from us.
Verily,
You are the All-Hearer, the All-Knower. Our Lord! Make
us
submissive to You, and show us our manāsik (all the
ceremonies
of pilgrimage—hajj and ‘umrah), and accept our
repentance. Truly, You are the
One Who accepts repentance,
the
Most Merciful. Our lord! And send amongst them
a
messenger of their own, who shall recite to them Your
Verses
and instruct them in the Book (this Qur’an),
and
al-hikmah, (wisdom, i.e., full knowledge of the
Islamic
laws and jurisprudence, or wisdom or
Prophet’s
sunnah—legal ways), and purify
them.
Verily, You are the All-Mighty,
the
All-Wise.” (Q. 2: 126-129)
Bukhari reported that Ibn
‘Abbas said: “Prophet Ibrahim took Ismā‘īl l and his mother and went away with
them until he reached the area of the House, where he left them next to a tree
above Zamzam in the upper area of the Masjid. During that time, Ismā‘īl’s
mother was still nursing him. Makkah was then uninhabited, and there was no
water source in it. Ibrahim left them there with a bag containing some dates
and a water-skin containing water. Ibrahim them started to leave, and Ismā‘īl s
mother followed him and said, ‘O Ibrahim! To whom are you leaving us in this
barren valley that is not inhabited?’ She repeated the question several times,
and Ibrahim did not reply. She asked, ‘Has Allah commanded you to do this?’ He
said, ‘Yes.’ She said, ‘I am satisfied that Allah will never abandon us.’
Ibrahim, left and when he was far enough away where they could not see him,
close to Thaniyyah, he faced the House, raised his hands, and supplicated, as
follows:
رَبَّنَا إِنِّي أَسْكَنْتُ مِنْ ذُرِّيَّتِي بِوَادٍ
غَيْرِ ذِي زَرْعٍ عِنْدَ بَيْتِكَ الْمُحَرَّمِ
رَبَّنَا لِيُقِيمُوا الصَّلَاةَ فَاجْعَلْ
أَفْئِدَةً مِنَ النَّاسِ تَهْوِي إِلَيْهِمْ وَارْزُقْهُمْ مِنَ
الثَّمَرَاتِ لَعَلَّهُمْ يَشْكُرُونَ. (إبراهيم:(37
O our Lord! I have
made some of my offspring to dwell in
uncultivable valley
by Your Sacred House (the Ka‘bah at
Makkah) in
order, O our Lord that they may perform al-salat
(prayer). So fill some hearts
among men with love towards
them, and (
Allah) provide them with fruits so that
they may
give thanks
(Q. 14:37)
Prophet Ibrahim a.s. praised and thanked Allah for
answering his invocation for his descendants. He then prayed that he and his
descendants would be made to establish the prescribed prayer. He said,
رَبَّنَا إِنَّكَ تَعْلَمُ مَا
نُخْفِي وَمَا نُعْلِنُ وَمَا يَخْفَى عَلَى اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ
فِي
الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ. الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي وَهَبَ لِي عَلَى الْكِبَرِ
إِسْمَاعِيلَ
وَإِسْحَاقَ
إِنَّ رَبِّي لَسَمِيعُ الدُّعَاءِ. رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي
رَبَّنَا
وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ . رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ
يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ (إبراهيم:38-41(
O our
Lord! Certainly, You know what we conceal
and what we reveal. Nothing on the earth or in
the heaven
is hidden from Allah. All praise and thanks
are Allah’s Who
has given me in old age Ismā‘īl (Ishmael) and
Isḥāq (Isaac).
Verily, my Lord is indeed the All-Hearer of
invocations.
O my
Lord! Make me one who perform al-salat (prayer)
and (also) from my offspring, our Lord! And
accept
my invocation.” (Q. 14:35-41)
Prophet Ibrahim also made
invocation for himself and forgiveness for his father. He said,
رَبِّ
هَبْ لِي حُكْمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ. وَاجْعَلْ لِي لِسَانَ صِدْقٍ
فِي
الْآخِرِينَ. وَاجْعَلْنِي مِنْ وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِيمِ. وَاغْفِرْ لِأَبِي إِنَّهُ
كَانَ
مِنَ
الضَّالِّينَ. وَلَا تُخْزِنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ. يَوْمَ لَا يَنْفَعُ مَالٌ وَلَا
بَنُونَ
إِلَّا مَنْ أَتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ
(الشعراء:83-89(
“My Lord! Bestow hukm (religious knowledge, right
judgement
of the affairs and Prophethood) on me,
and
join me with the righteous. And grant me an
honourable
mention in later generations And make
me one
of the inheritors of the Paradise of Delight.
And
forgive my father, verily, he is of the erring. And
disgrace
me not on the Day when (all the creatures)
will be
resurrected. The Day whereon neither wealth
nor
sons will avail, Except him who comes to Allah
with a
clean heart [from polytheism
and hypocrisy).” (Q. 26:83-89)
Prophet
Ibrahim also prayed for righteous offspring. He said,
رَبِّ
هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ. فَبَشَّرْنَاهُ بِغُلَامٍ حَلِيمٍ . (الصافات: 100-101(
“My Lord! Grant me
(offspring) from the righteous.” So We
gave him the glad tidings of a forbearing boy (Q. 100-101)
The forbearing boy was Ismā‘īl (Ishmael), who
inherited the forbearing character of his father. He was the ancestor if the
Arabs. Allah said about Prophet Ibrahim a.s., as follows:
إِنَّ إِبْرَاهِيمَ لَأَوَّاهٌ حَلِيمٌ (التوبة:114)
“…Verily, Abraham was tender-hearted, forbearing” (Q. 9:114)
Prophet
Ibrahim was also blessed with another son, Isaac (Isḥāq) who would be the
ancestor of the Jews. The angel (rather than Allah) gave a glad tiding of a boy
who would possess knowledge and wisdom,
قَالُوا لَا تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ
عَلِيمٍ (الحجر:53)
They
(the angels) said: “Do not be afraid! We give you
glad tidings of a boy (son) possessing much
knowledge
and wisdom” (Q. 15:53)
The brief story of
Ishmael and Isaac in the Qur’an has been dealt with in my Friday khuṭbah in
the ANUMA on 15 August, 2006.
(CIVIC, 1
August, 2014)
المراجع
المكتبة الشاملة
تفسير الطبري (ت. 310 هـ (
تفسير القرطبى (ت. 671 هـ(
تفسير ابن كثير (ت. 774 هـ(
Selected Khutab vol. 3, “Ishmael and Isaac” (pp. 145-150; 15 August, 2006)
Abu Khalil,
Dr. Shauqi . Atlas of the Qur’an. Riyadh, Darussalam, 2003
No comments:
Post a Comment