Friday, December 5, 2014

20. PROPHETS’ DU‘Ā (PRAYER) IN THE QUR’ĀN (14) 14. Muhammad s.a.w.



20. PROPHETS’ DU‘Ā (PRAYER) IN THE QUR’ĀN (14)
14. Muhammad s.a.w.
Although the whole Qur’ān containing 6236 verses was revealed to Prophet Muhammad s.a.w. in 23 years, his name “Muhammad” is mentioned as a third person four times only, in Q. 3:144, 33:40, 47:2, and 48:29. His other name, Aḥmad, was mentioned in Q. 61:6 when Prophet Isa a.s. foretold his coming.[1] When Allah enjoined the Prophet to say, to do or not to do something He did not mention him by name, so that the translators used to put in the bracket (“O Muhammad”). The wisdom behind it is that Allah’s injunction is also applicable to his followers, unless there is an indication that it was specifically intended exclusively for him. It includes the injunction when it started with ياأيها النبي   (“O Prophet”). There are 11 verses where Allah addressed him as (“O Prophet”).[2]
          The Qur’ān refers to Prophet Muhammad with his profession as a prophet (nabī)[3] and a messenger of Allah (rasūl Allāh).[4] He was addressed as “the Mesenger” when he complained to Allah for his people’s neglecting the Qur’ān, as follows:
وَقَالَ الرَّسُولُ يَا رَبِّ إِنَّ قَوْمِي اتَّخَذُوا هَذَا الْقُرْآنَ مَهْجُورًا (الفرقان: 30)
And the Messenger (Muhammad) will say: “O my Lord,
Verily, my people deserted this Qur’ān (neither listen to it,
nor acted on its laws and teachings).” (Q. 25:30)[5]
          In this verse the Prophet complained to Allah that his people deserted the Qur’ān by saying that it was black magic (Mujāhid and al-Nakha‘ī’s interpretation. They did not want to listen to it, and if they were called to Allah they would say “no” (Ibn Zayd’s interpretation). The idolaters among his people would not listen to the Qur’ān, as mentioned in another verse of the Qur’ān, as follows:
وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَسْمَعُوا لِهَذَا الْقُرْآنِ وَالْغَوْا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَغْلِبُونَ (فصلت:26)
And those who disbelieve say: “Listen not to this
 Qur’ān, and make noise in the midst of its (recitation)
 that you may overcome.” (Q. 41:26).
          In response to this, Allah consoled the Prophet by informing him that this was nothing new. He said:
وَكَذَلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا مِنَ الْمُجْرِمِينَ وَكَفَى بِرَبِّكَ هَادِيًا وَنَصِيرًا (الفرقان:31)
Thus have We made every Prophet an enemy
 among criminals. But sufficient is your Lord as
 a Guide and Helper (Q. 25:26)
          Just as the presence of those criminals for the Prophet who scorned the Qur’ān, so in all previous nations, for every Prophet there were criminals who tried to misguide his people and to make them disbelievers, (such as Abū Jahl according to Ibn ‘Abbas).  He should then be patient with them.
          Allah encourages the Muslims to pray to Him and He guarantees that He would answer their honest and sincerely prayers (invocations, supplications). He revealed to the Prophet the following verse:
وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ
عَنْ عِبَادَتِي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ (غافر: 60)
And your Lord said: “Invoke Me, [i.e., believe in My
Oneness (Islamic Monotheism) and ask Me for anything]
 I will respond to your (invocations). Verily, those who
 scorn My worship [i.e. do not invoke Me, and do not
 believe in My Oneness, (Islamic Monotheism)] they
will surely enter Hell in humiliation.” (Q. 40:60).
Moreover, for further encouragement, Allah said that He was near, He did not need any mediator between Himself and His slaves. He said:
وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ
 فَلْيَسْتَجِيبُوا لِي وَلْيُؤْمِنُوا بِي لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ" (البقرة :186(
And when My slaves ask you (O Muhammad) concerning
Me, then (answer them), I am indeed near to them by My Knowledge). I respond to the invocations of the supplicant
 when he calls on Me (without any mediator or intercessor).
 So let them obey Me and believe in Me, so that
they may be led aright.” (Q. 2: 186).
          There are many du’as (prayers, supplications) of the Prophet recorded in the books of Sīrah (Biography of the Prophet) and the Ḥadīth (Traditions of the Prophet). But in the Qur’ān his du’as were taught to him by Allah, in various topics and situations, and therefore, the du’a was preceded with قُلْ (“say [O Muhammad]”), such as:
a.      to increase knowledge,
وَقُلْ رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا (طه:114)
…and say (O Muhammad):  “My Lord! Increase
Me in knowledge.” (Q. 20:114)
b.    protection against Satan,
وَقُلْ رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ. وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ
أَنْ يَحْضُرُونِ (المؤمنون :97-98)
  and say (O Muhammad): “My Lord! I seek refuge with
 You from the whisperings (suggestions) of the satans (devils).
And I seek refuge with You, my Lord! lest they
 should come near me.” (Q. 23:97-98)
          This means that in order to ward off from the devils, we are recommended to mention Allah immediately before undertaking any daily activity, including drinking, eating, even in intimacy with our spouse.
c.     forgiveness and mercy,
   وَقُل رَّبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ  (المؤمنون:118(
… and say (O Muhammad): “My Lord! Forgive
and have mercy, for You are the Best of those
who show mercy (Q. 23:118)
d.    prayer for parents,
".. وَقُل رَبِّ ارحَمهُما كَما رَبَّياني صَغيرًا " (الإسراء:24(
… and say: “My Lord! Bestow on them [my parents]
 Your Mercy as they did bring me up when
 I was young.” (Q. 17:24)
We say this prayer for our parents when they grow old and      continue to do it after their death.
e.     prayer upon entering Madinah as emigrant,
وَقُلْ رَبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ
 وَاجْعَلْ لِي مِنْ لَدُنْكَ سُلْطَانًا نَصِيرًا (الإسراء:80)
…and say (O Muhammad): “My Lord! Let my entry (to the
city of al-Madinah be good, and (likewise) my exit (from
 the city of Makkah) be good. And grant me from You
an authority to help me (or a firm sign
 or a proof).” (Q.17:80)
f.       deliverance from any impending doom,
قُلْ رَبِّ إِمَّا تُرِيَنِّي مَا يُوعَدُونَ. رَبِّ فَلَا تَجْعَلْنِي
 فِي الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ (المؤمنون:118)
  And say (O Muhammad): “My Lord! If You would show
 me that with which they are threatened (torment), My Lord!
Then (save me from Your punishment), put me not amongst
 the people who are wrong-doers.” (Q. 23:93-94(
Besides the du‘ā’ (prayer, supplication, invocation), Allah also taught the Prophet what to say in showing people his complete submission and dedication to Him. He said:
قُلْ إِنَّنِي هَدَانِي رَبِّي إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ دِينًا قِيَمًا مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَمَا
 كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ. قُلْ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ.
لَا شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ (الأنعام:161-163)
Say (O Muhammad): “Truly, my Lord has guided my
 to a Straight Path, a right religion, the religion of Ibrāhīm
(Abraham), Hanif [i.e. the true Islamic Monotheism—to
 believe in One God (Allah, i.e. to worship none but Allah,
 Alone) and he was not of idolaters.” Say (O Muhammad):
“Verily, my prayer, my sacrifice, my living, and my dying
are for Allah, the Lord of the world (mankind, jinn and
 all that exists). He has no partner. And of this I have
 been commanded, and I am the first of
 the Muslims.” (Q. 6:161-163).[6]
Allah also taught the Prophet and us the Muslims how to address Him with our glorification, to show our acknowledgment of His Omnipotent and Wisdom as the Sole Creator of the Universe. He said:
قُلِ اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ
 أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِي مَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ (الزمر:46)
Say (O Muhammad): “O Allah! Creator of the heavens
 and the earth! All-Knower of the Unseen and the seen!
 You will judge between your slaves about that
 wherein they used to differ.” (Q. 39:46)
قُلِ اللَّهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشَاءُ وَتَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشَاءُ وَتُعِزُّ
مَنْ تَشَاءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاءُ بِيَدِكَ الْخَيْرُ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ. تُولِجُ اللَّيْلَ
 فِي النَّهَارِ وَتُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَتُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَتُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ
الْحَيِّ وَتَرْزُقُ مَنْ تَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ (آل عمران:26-27)
Say (O Muhammad): “O Allah! Possessor of the kingdom,
 You give the kingdom to whom You will, and You take
 the kingdom from whom You will, and You endue with
 honour whim You will, and You humiliate whom You will.
 In Your Hand is the good. Verily, You are Able to do all things.
You make the night enter into the day, and You make the day
 enter into the night (i.e.; increase and decrease in the hours of
 the night and the day during winter and summer), and You
 bring the living out of the dead, and You bring the dead out
 of the living. And You give wealth and sustenance to whom
 You will without limit (measure or account).” Q. 3:26-27)
(CIVIC, 5 December, 2014)                                 المراجع:
المكتبة الشاملة
تفسير الطبري (ت. 310 هـ (
تفسير القرطبى (ت. 671 هـ(
تفسير ابن كثير (ت. 774 هـ (
  Ali, A.Yusuf.  The Meanings of the Holy Qur’ān
Asad, Muhammad. The Message of the Qur’ān
Holy Bible: New International Version, 1973


[1] Both “Muhammad” and “Ahmad” are derived from ḥamida (“he praised”) and ḥamd (praise), have the same meaning, namely, “the praised one.” In Aramaic, which was the mother tongue of ‘Isa a.s., and was used in Palestine in his time and for some centuries later, he was called Mawḥamana translated into Greek as Períklytos (“the Much Praised”). The original Gospel which is now lost must have been written in this language, the name was mistakenly referred to as Paráklētos  in the Gospel of St. John (John 14:15-17, 25-26; 15:26; 16:7-8) meaning “the Comforter.” However, this name was also one of the epithets of the Prophet, namely “Bashīr” ( lit. “the Bringer of Glad Tidings” besides “Nadhīr” (“the Warner”), see Q. 2:119. The claim that the term in Syriac was menahhemana meaning “the life giver” is also applicable to the Prophet, as Allah said: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ (الأنفال:24)  “O you who believe! Answer Allah and his Messenger when he calls you to that which will give you life…” (Q. 8:24).
[2] See Q. 8:64, 65; 9:73; 33:1, 28, 45, 50; 60:11; 65:1; 66:1, 9.
[3] See Q. 3:68; 7: 158; 9:61, 117; 33:6, 13, 30, 32,38, 53;  49:2; 66:3,8.
[4] See Q. 7:158; 9:61, 81, 120; 33:21, 40, 53; 48:29; 49:3, 7; 63:5, 7.
[5] This verse was misunderstood by the followers of Inkār al-Sunnah to mean that the Prophet’s followers abandoned the Qur’an and instead, they were more concerned with his Sunnah (sayings and practices), and therefore, they did the opposite, abandoning the Sunnah, and said the Qur’an was sufficient for them. In fact, the Prophet’s people (qawm) were disbelievers, and idol worshippers, and therefore,  they deserted and disregarded the Qur’an; but when they became believers they upheld the Qur’an, and became his followers and were called his ummah (community, nation).
[6] Prophet Muhammad s.a.w. was the first Muslim in his time among his ummah (nation, i.e. followers) only, because prophets before him had preached worshiping Allah Alone, which is Islam (Q. 21:25). Prophet Nūḥ (Noah) a.s. was commanded by Allah to be of the Muslims (Q. 10:72). Prophet Ibrāhīm (Abraham) a.s. enjoined upon his sons not to die except as Muslims (Q. 2:130-132). Prophet Yūsuf (Joseph) a.s. prayed to Allah to die as a Muslim (Q. 12:101). Prophet Muhammad s.a.w. said: “We, the Prophets, are half-brothers, but our religion is one.”

No comments: